Το βιβλίο είναι απόλυτα ερωτικό. Είναι ένα ιδιότυπο λεύκωμα, εν είδει ημερολογίου, που απαρτίζεται από 25 επιστολές της γράφουσας με αποδέκτη τον εμπνευστή του έρωτά της.
Στις σελίδες του περιγράφεται η ιστορία μιας σχέσης από την ανατολή έως τη δύση της.
Η συγγραφέας επιχειρεί μια αποφόρτιση της υψηλής συναισθηματικής δόνησης που βιώνει με αφορμή την ξαφνική «συνάντησή» της με τα βέλη του φτερωτού θεού.
Ανατέμνει τον εσωτερικό της κόσμο κι αποτυπώνει έγγραφα την ένταση και τη συγκίνηση που την κατακλύζουν κατά τη διάρκεια της επαφής της με τον αγαπημένο της. Ζει τον έρωτά της με άφεση, αποδέχεται την τρωτότητά της και καταγράφει με αφοπλιστική ειλικρίνεια τις συνέπειες της εισβολής του στις ζυμώσεις της ψυχής της.
Το βιβλίο «Γράμματα που δε θα σου στείλω» κλιμακωτά γίνεται ένας ύμνος στο ερωτικό αίσθημα, δικαιώνοντας τον πανάρχαιο αφορισμό του ως το ισχυρότερο πάθος του ανθρώπινου γένους.