William George Allum… ο εγγλέζος θερμαστής του ποιήματος του Νίκου Καββαδία… αυτός ο απόμακρος, ο ξένος, με το κορμί του όλο φοβερά στιγματισμένο και τις αισχρές φήμες των άλλων ναυτικών να τον συνοδεύουν… με τη θλιβερή ιστορία και το ακόμα πιο τραγικό τέλος…

Τι όμως κρυβόταν πραγματικά πίσω από το τατουάζ του στο μέρος της καρδιάς; Τι ήταν αυτό που έμεινε μέσα του για πάντα κρυφή θανατερή πληγή; Και ποιες ήταν οι πραγματικές συνθήκες που βρέθηκε νεκρός εκείνο το βράδυ καθώς περνούσανε από το Bay of Bisky;

Ένα γράμμα μέσα σε ένα μπουκάλι, προερχόμενο από έναν ναυτικό στο ίδιο πλοίο με τον Allum, δίνει μια διαφορετική εκδοχή των γεγονότων και φωτίζει με άλλο φως την ιστορία του και  το τέλος του…