Η εργασία αυτή εκδίδεται στα πλαίσια του προγράμματος της Εταρείας Μελέτης Νέου Ελληνισμού που στόχευε στην αποδελτίωση των πρώτων εφημερίδων του νεοελληνικού κράτους.
Εδώ, είναι ανάγκη να σημειωθούν μόνον οι κυριότερες αρχές του κανονισμού που τηρήθηκε κατά την αποδελτίωση της εφημερίδας "Εποχή", για να διευκολυνθεί ο χρήστης αυτού του τεύχους. Ακριβώς για την πληρέστερη κατανόηση της αποδελτιούμενης εφημερίδας προηγείται σύντομη εισαγωγή, που είναι εκ των πραγμάτων περιγραφική, αφού δεν φιλοδοξεί να θέσει και να λύσει γενικότερα προβλήματα σχετικά με τον Τύπο και την πολιτική ζωή της περιόδου της Αντιβασιλείας.
Το πρώτο φύλλο της "Εποχής" κυκλοφόρησε στο Ναύπλιο, με ημερομηνία 27 Σεπτεμβρίου / 9 Οκτωβρίου 1834, εγκαινιάζοντας την (βραχύχρονη) έκδοση μιας ακόμη εφημερίδας τα πρώτα χρόνια της συγκρότησης του νεοελληνικού κράτους. [...]