Η διδασκαλία του λεξιλογίου της ελληνικής ως δεύτερης ξένης γλώσσας
Λεξικογραφική εφαρμογή: Μέθοδος εκμάθησης του λεξιλογίου μέσω των μορφημάτων που κατασκευάζουν τις λέξεις: Επίπεδο μέσων - προχωρημένων
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-7779-37-3
Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, Θεσσαλονίκη, 4/2006
1η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
€ 15.21 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
21 x 29 εκ., 650 γρ., 199 σελ.
Περιγραφή

Το βιβλίο αποτελεί ένα βοήθημα διδασκαλίας του λεξιλογίου και απευθύνεται σε σπουδαστές της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας που βρίσκονται στο μέσο ή το προχωρημένο επίπεδο. Πρόκειται για μία μέθοδο διδασκαλίας του λεξιλογίου μέσω των μορφημάτων που κατασκευάζουν τις λέξεις. Το υλικό του βιβλίου περιλαμβάνει 200 περίπου μορφήματα, αντλημένα από δύο Λεξικά που εκδόθηκαν από το Ίδρυμα Μ. Τριανταφυλλίδη, το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής και το Αντίστροφο Λεξικό της Νέας Ελληνικής. Προθήματα, επιθήματα, συνθετικά, οι αλλομορφικές και σημασιολογικές ποικιλίες, η λόγια ή η λαϊκή χρήση των λέξεων δίνονται ομαδοποιημένα και πλαισιώνονται με παραδείγματα, ασκήσεις και αυθεντικά κείμενα.
Το υλικό του εγχειριδίου κατηγοριοποιείται με κριτήριο τη σημασία των λέξεων και βάσει πορισμάτων της επιστήμης της Μορφολογίας Παραγωγής, σε συνδυασμό με τη Λεξικογραφία και τη Διδακτική της ξένης γλώσσας. Είναι εύχρηστο και ευπροσάρμοστο και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάθε είδους τάξη, αρκεί να αφιερωθούν λίγα μόνο λεπτά. Στοχεύει στο να εκθέσει το σπουδαστή σε μεγάλο αριθμό λέξεων, ταξινομημένων με τρόπο συστηματικό, ώστε να μπορεί να μαθαίνει, αλλά και να προβλέπει τη σημασία των άγνωστων λέξεων που συναντά, καθώς κατανοεί τους μηχανισμούς που κατασκευάζουν το λεξιλόγιο της ελληνικής. Με το παρόν πόνημα όχι μόνο καλύπτεται ένα κενό στο χώρο της διδασκαλίας του λεξιλογίου για προχωρημένους σπουδαστές που μαθαίνουν ελληνικά, αλλά παράλληλα και ο γηγενής ομιλητής ενημερώνεται, προβληματίζεται κι ευαισθητοποιείται για τη γλώσσα του.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΠΡΩΤΗ ΕΝΟΤΗΤΑ
1. Προθηματοποίηση: ξε-
2. Επιθηματοποίηση:
ουσιαστικά: -άδικο -ιδικό
επίθετα: -άτος
3. Σύνθεση:
α' συνθετικό: λίγο- μικρο- νανο-
α' και β' συνθετικό: βιο-/-βιο-
β' συνθετικό: -κράτης -κρατία
4. Αλλομορφία: χερ-/χερο-/χειρ- και ε-/ο-/α-/ει, ει-/ο-/α
5. Αυθεντικό υλικό
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΝOΤΗΤΑ
1. Προθηματοποίηση: αντι-/αντ-/ανθ-
2. Επιθηματοποίηση:
ουσιαστικά: -ση/-ξη/-ψη/-ηση/-ιση/-ωση
επίθετα: -ινός -ινος -ένιος
3. Σύνθεση:
α' συνθετικά: αυτο-/αυθ-
α' και β' συνθετικά: χρον-/-χρον-
β' συνθετικά:
-μανής -μανία
-ώνυμο
4. Αλλομορφία: εργ-/οργ-/-ουργ- και ε/ο/ου/οι/ευ, ε/ο/οι
5. Αυθεντικό υλικό
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΕΣ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΠΡΩΤΗΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ
ΤΡΙΤΗ ΕΝΟΤΗΤΑ
1. Προθηματοποίηση: παρα-
2. Επιθηματοποίηση:
ουσιαστικά: -της/-ητης/-ωτης/-στης/-κτης/-χτης, -τρια
επίθετα:
-ερός/-ηρός/-αρός
-αλέος
3. Σύνθεση:
α' συνθετικό: οικο-
α' και β' συνθετικό: άνθρωπο-/-άνθρωπος
β' συνθετικό: -ούχος
4. Αλλομορφία: γαλ-/γαλατ-/γαλακτ-
5. Αυθεντικό υλικό
4η - 12η ΕΝΟΤΗΤΑ [...]

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2014-01-01 00:00:00