`Η ιστορία της ορθόδοξης ιεραποστολής περιλαμβάνει ηρωικές σελίδες της ιστορίας του Χριστιανισμού, που δεν είναι πολύ γνωστές στο ευρύτερο κοινό. . . Οι φάσεις της αναπτύξεως μιας νέας ορθόδοξης λατρευτικής κοινότητος, η ζωή των πρωταγωνιστών της, δεν είναι απλώς `ιστορία`, αλλά πείρα της Εκκλησίας, θεολογία, η οποία αποτελεί το θετικότερο θεμέλιο για την καλλιέργεια της ορθόδοξης ιεραποστολικής συνειδήσεως στην εποχή μας`. Η προσεκτική μελέτη των διαφόρων φάσεων της ιστορίας της ιεραποστολής. . . καταδεικνύει ότι η Ορθόδοξη Εκκλησία δεν αδιαφόρησε για την ιεραποστολή, όπως υποστήριξαν μερικοί Δυτικοί συγγραφείς, και ότι ο τονισμός του καθήκοντος της εξωτερικής ιεραποστολής δεν αποτελεί επίδραση Δυτικών, όπως ψιθύρισαν ορισμένοι ημέτεροι, αλλά επανασύνδεση με την παράδοση της Εκκλησίας μας`. Με το βιβλίο αυτό, ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος, μέσα από τα ιστορικά ιεραποστολικά μελετήματά του, μας ξεναγεί στον πλήρη αγώνος και μαρτυρίου κόσμο της ορθόδοξης ιεραποστολής, φέρνοντας στο φως τη μακραίωνη ιεραποστολική παράδοση της Ορθόδοξης Εκκλησίας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]