Δεν είστε συνδεδεμένος


Δημιουργία λογαριασμού
  • Από Εώς

Εύβοια

Τα αρβανίτικα

  • ISBN-13: 978-960-16-0579-1
  • Εκδόσεις Πατάκη, 2002, Αθήνα
  • 1η έκδ.
  • € 50.96 (περ ΦΠΑ 6%)
  • Σκληρόδετο
  • 25.0 x 18.0 cm, 760 σελ.


Περιγραφή

Από το Αυλωνάρι και το Αλιβέρι μέχρι την Καρυστία και το Καβοντόρο ξεδιπλώνονται, ωσάν δύο ανάστροφες βεντάλιες, 65 αρβανιτόφωνα και πρώην αρβανιτόφωνα χωριά και οικισμοί. Εγκατεστημένοι εκεί, δίγλωσσοι και σε μεγάλο βαθμό εξελληνισμένοι αλβανικοί πληθυσμοί, από τις αρχές του 15ου αιώνα, μετά από πρόσκληση των Βενετών κυρίαρχων του νησιού, ημέρεψαν τον άγριο τόπο, κράτησαν με φανατισμό την ορθοδοξία και όντας πλέον αφομοιωμένοι από τους γηγενείς έδωσαν το μεγάλο παρών στον ξεσηκωμό του 1821. Η γλώσσα τους, τα Αρβανίτικα, αποτελούν ένα πολυσήμαντο, μεσαιωνικό, άγραφο μνημείο, στο οποίο πέρασαν και στοιχεία της Ελληνικής του τόπου, άγνωστα από άλλες πηγές. Ιδιαίτερα στο Καβοντόρο «χωρίς πλοίο, χωρίς οδό» αρπάχτηκαν από τον κορμό της Όχης, έπλασαν με τη ξέφρενη φαντασία τους ιστορίες για τους δράκους και τα δρακόσπιτα και άφησαν διονυσιακό τον ήχο της πίπιζας να σκίσει τους αιθέρες του Αιγαίου πελάγους. Αυτός ο κόσμος παρουσιάζεται στο βιβλίο, μέσα από τις αφηγήσεις, τις μουσικές και τα σφυρίγματα των ίδιων. Αυτόν τον κόσμο, αυτόν τον παλμό αξίζει να τον γνωρίσουμε. Ανήκει στον καθένα μας. Ανήκει σε όλους.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]



Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΤΑ ΑΡΒΑΝΙΤΟΦΩΝΑ ΧΩΡΙΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ
ΤΑ ΑΡΒΑΝΙΤΙΚΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ
ΤΟ ΑΡΒΑΝΙΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ