Μια συνωμοσία σιωπής έχει εξαλείψει κάθε τελετουργικό, συμβολικό και μυθικό στοιχείο από ό,τι πιο θηλυκό ενυπάρχει στο φύλο της γυναίκας. Ο Ζωρζ Ντεβερέ με τη διττή του προσέγγιση, μυθολογική και ψυχαναλυτική, ανευρίσκει την αρχέγονη εκείνη ουσία της θηλυκότητας που κατόρθωσε να επιζήσει της συνωμοσίας αυτής. Από την Ελλάδα στην Ιαπωνία και από τον Ησίοδο στους Πατέρες της Εκκλησίας, διαμέσου της ευρωπαϊκής λαϊκής παράδοσης, της τέχνης της Πριήνης ή των Ετρούσκων, της μεσαιωνικής θρησκευτικής γλυπτικής, της ζωγραφικής του Μαγκρίτ και των σχεδίων ενός ανώνυμου Γερμανού ψυχωσικού, όλα μαρτυρούν ότι το αιδοίο είναι αναπόσπαστα συνδεδεμένο με τη σεξουαλικότητα. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]