Άγιον Όρος
Ανανέωση στο Περιβόλι της Παναγίας
Mount Athos, Renewal in Paradise (τίτλος πρωτοτύπου)
Μετάφραση: Ροηλίδης, Ιωσήφ
Επιμέλεια σειράς: Πεντζίκης, Γαβριήλ Ν.
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-518-189-5
Ίνδικτος, Αθήνα, 4/2005
1η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά
€ 38.82 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Σκληρόδετο
17 x 24 εκ., 1,290 γρ., 499 σελ.
Περιγραφή

Το Άγιον Όρος, το Περιβόλι της Παναγίας, βρίσκεται στο μυαλό και στην καρδιά πολλών, σαν τον Νίκο Γαβριήλ Πεντζίκη, ως ο τόπος όπου το θαύμα συντελείται καθημερινά, με κυρίαρχη έκφρασή του την ανανέωση του μοναχικού βίου ως το κατ` εξοχήν θαύμα της Θεοτόκου στον τόπο αυτό. Η ανάγκη κάποιων λαϊκών να διαχειριστούν την κατάθεση αυτού του θαύματος μέσα τους οδήγησε τις εκδόσεις Ίνδικτος να δημιουργήσουν τη σειρά «Αθωνικά», επιδίωξη της οποίας είναι να συνυφαίνει λόγια προσκυνητών και μελετητών με τον λόγο των Αγιορειτών πατέρων. Θεωρήθηκε σωστό η σειρά να ξεκινήσει με τα λόγια ενός λαϊκού προσκυνητή, για να καταστεί σαφές ότι ο λόγος των Αγιορειτών πατέρων προϋποθέτει την κίνηση του προσκυνήματος. Προκρίθηκε, επιπλέον, να ξεκινήσει η σειρά με την εν θερμώ κατάθεση ενός λαϊκού, ο οποίος υπήρξε αυτόπτης μάρτυς της ανανέωσης του μοναχικού βίου στο Άγιον Όρος και ο οποίος, ως αλλοδαπός, αποτελεί εξ ορισμού τεκμήριο του εύρους της ακτινοβολίας του Αγίου Όρους. Το βιβλίο ``Άγιον Όρος - Ανανέωση στο Περιβόλι της Παναγίας`` είναι ένα σύνθετο έργο. Ο συγγραφέας του, Γκράχαμ Σπηκ, επέλεξε να παρουσιάσει το Άγιον Όρος με τον τρόπο των χρονογράφων. Όπως εκείνοι ξεκινούσαν την αφήγησή τους από κτίσεως κόσμου και κατέληγαν στην περιγραφή των γεγονότων των ημερών τους, έτσι και ο Σπηκ προσφέρει μια λεπτομερή ανασκόπηση της ιστορίας του Άθω, που λειτουργεί σαν κορμός πάνω στον οποίο ο συγγραφέας με νηφαλιότητα χρονογράφου μπολιάζει τα προσωπικά του βιώματα. Η διάρθρωση αυτή επιβάλλεται, όχι τόσο επειδή το βιβλίο γράφτηκε για αναγνώστες που εκ προοιμίου δεν είναι εξοικειωμένοι με το Άγιον Όρος, όσο για να κατανοηθεί καλύτερα το εύρος της ανανέωσης μετά την ερήμωση και το γεγονός ότι η ανανέωση αυτή δεν είναι η πρώτη και μοναδική στην ιστορία του Περιβολιού της Παναγίας.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]


Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2021-03-17 18:28:46