Το ΝΑΤΟ στα Βαλκάνια
Φωνές αντίστασης
NATO in the Balkans (τίτλος πρωτοτύπου)
Μετάφραση: Σεφερλής, Γιώργος
Επιμέλεια κειμένου: Κλειτσίκας, Νίκος
Επιμέλεια σειράς: Πετρίδης, Παύλος Β.
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-7057-68-6
Προσκήνιο, Αθήνα, 2000
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά
€ 13.93 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
17 x 24 εκ., 569 γρ., 300 σελ.
Περιγραφή

«Υπάρχει όντως αιματοβαμμένο παρελθόν στην Ιστορία των Βαλκανίων αλλά δεν είναι αυτό που τώρα συνδέεται με τη σημερινή διαπάλη. Είναι πολύ πιο θεμελιακό. Είναι η ιστορία των μεγάλων ιμπεριαλιστικών δυνάμεων που μάχονταν για να αποκτήσουν τον έλεγχο και την κυριαρχία σε αυτό το στρατηγικό σταυροδρόμι της Ευρώπης με την Μέση Ανατολή. Η Ιστορία της σύγχρονης Ευρώπης δείχνει μερικές φορές να περιστρέφεται γύρω από συνεχή διαμελισμό και αναδιαμελισμό των Βαλκανίων. Είναι μια ιστορία συνεχούς ανακαθορισμού των συνόρων και των περιοχών επιρροής, εξοπλισμού μισθοφορικών συμμοριών, και διεξαγωγής διεθνών συνδιασκέψεων στο Παρίσι, το Βερολίνο, το Λονδίνο και τη Χάγη, για να αποφασιστεί ποια δύναμη θα έχει τον έλεγχο και σε ποια περιοχή. Σήμερα τα καπιταλιστικά ΜΜΕ μιλούν ασταμάτητα για `αρχαία εθνοτικά μίση` αλλά ποτέ για αυτό το επαναστατικό παρτιζάνικο κίνημα και την μακρά παράδοση των αγώνων για ένωση των νότιων σλαβικών λαών ενάντια στην εξωτερική κυριαρχία. Κάθε `ειρηνευτική πρόταση`, όπως και κάθε είδους χάρτης που καθορίζει τις περιοχές του μουσουλμανικού ή του σερβικού ελέγχου, χωρίζει την περιοχή σε εξαρτώμενους, μη βιώσιμους θύλακες οι οποίοι χρειάζονται συνεχή ανανέωση των προμηθειών τους, κάτι που θα απαιτούσε αμερικανική στρατιωτική παρουσία εκεί για πολλά χρόνια. Τα βιομηχανικά κέντρα και οι κύριες οδικές αρτηρίες αυτής της ορεινής περιοχής είναι χωρισμένες έτσι που να ελέγχονται από τη βοσνιακή κυβέρνηση που εδρεύει στο Σεράγεβο. Στους Σέρβους της Βοσνίας δόθηκαν οι φτωχότερες επαρχιακές και ορεινές περιοχές, χωρίς συνδετικές οδούς ή λωρίδες μεταξύ τους. Οι Σέρβοι της Βοσνίας δεν μπορούν να επιβιώσουν με βάση αυτά τα σχέδια. Η κατάστασή τους είναι ανυπόφορη. Οδηγούνται αναγκαστικά στην εξέγερση. Καθώς τα βαρέως οπλισμένα στρατεύματα των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ επιβάλλουν δια της βίας την ειρήνη στη Βοσνία, ο τύπος και οι πολιτικοί απεικονίζουν από κοινού τη Δυτική παρέμβαση στην πρώην Γιουγκοσλαβία ως μια ευγενικών προθέσεων αλλά σπαρακτικά αργοπορημένη απάντηση σε ένα βίαιο ξέσπασμα εθνοτικών σφαγών και παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων...».


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Ευχαριστίες
Εισαγωγικό σημείωμα Νίκου Κλειτσίκα
Εισαγωγή
Πρώτο μέρος: Τι σχεδιάζει το ΝΑΤΟ;
1. Σχέδια των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ για την διαίρεση της Γιουγκοσλαβίας
2. Γιατί βρίσκεται το ΝΑΤΟ στη Γιουγκοσλαβία
3. Βοσνιακή τραγωδία
Δεύτερο μέρος: Η προϊστορία του διαμελισμού της Γιουγκοσλαβίας
1. Εξαρθρώνοντας τη Γιουγκοσλαβία, αποικίζοντας τη Βοσνία
2. Πώς ο ιμπεριαλισμός διέσπασε τη Γιουγκοσλαβική Σοσιαλιστική Ομοσπονδία
3. Ο ρόλος των κυρώσεων στην καταστροφή της Γιουγκοσλαβίας
4. Εισβολή στην Σερβική Κράινα
5. Οι συμφωνίες του Ντέιτον ανασχηματίζουν την Ευρώπη
Τρίτο μέρος: Ο πόλεμος και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης
1. Η εικόνα που κορόιδεψε τον κόσμο
2. Η συνενοχή των μέσων μαζικής ενημέρωσης σε μια προγεγραμμένη βαλκανική τραγωδία
3. Νέα και παλιά αταξία πραγμάτων
4. Η εξαπάτηση των ΜΜΕ και ο Γιουγκοσλαβικός εμφύλιος πόλεμος
5. Πολεμική προπαγάνδα με στόχο την Εβραϊκή κοινή γνώμη
Παράρτημα
Σημειώσεις
Συγγραφείς

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2021-03-17 18:28:18