Ο Σκάυ δεν το γνωρίζει ακόμη, όμως είναι ένας Στραβαγκάντε, δηλαδή ένας Περιπλανητής: ένας άνθρωπος που - με τη βοήθεια ενός μαγικού αντικειμένου που ονομάζεται τέλεσμα - μπορεί να περιπλανιέται στο χώρο και στο χρόνο και να ταξιδεύει στον παράλληλο κόσμο της Ταλίας. Χάρη στο δικό του τέλεσμα, ο Σκάυ ταξιδεύει σε μια πολιτεία της Ταλίας, που αντιστοιχεί στη Φλωρεντία του δικού μας κόσμου. Αυτή η πόλη μπορεί να δείχνει πανέμορφη και καλά οργανωμένη στην όψη, όμως ο Σκάυ πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικός, αφού ό,τι φαντάζει όμορφο στην Πολιτεία των Λουλουδιών, στην πραγματικότητα, είναι εξαιρετικά επικίνδυνο. (. . .) Μια συγκινητική περιπέτεια που κόβει την ανάσα αναμειγμένη με ένα ιδιαίτερο είδος μαγείας, που αποτελεί την εξαιρετική συνέχεια στη συναρπαστική ιστορία του Λουτσιάνο και της Αριάννας, του Ροντόλφο, του Φάλκο και της Τζόρτζια.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]