Η Σαγήνη (Rapture), η έβδομη ποιητική συλλογή της Κάρολ Ανν Ντάφυ, βραβευμένη το 2005 με το σημαντικότατο Βραβείο Ποίησης T.S. Eliot, αποτελεί ένα μακροσκελές ερωτικό άσμα, χωρισμένο σε 52 πονήματα, και μία συγκινητική πράξη προσωπικής κατάθεσης. Αυτό όμως που καθιστά τα ποιήματα αυτά ξεχωριστά ως προς τον χειρισμό του θέματος, είναι ότι η Ντάφυ αρνείται να απλουστεύσει τις αντιφάσεις του έρωτα, και να ερμηνεύσει τις μεταμορφώσεις του -ξελόγιασμα, πόθο, λαχτάρα, πάθος, δέσμευση, μνησικακία, αποχωρισμό και θλίψη- απλώς και μόνον ως λυτρωτικές ή καταστροφικές. Η Σαγήνη χαρτογραφεί τον αληθινό έρωτα, σε όλη την έκταση της πολυπλοκότητάς του. Καθώς μας αποδεικνύει ότι τα υλικά ενός ερωτικού άσματος κάλλιστα προέρχονται ακόμη και από τα πλέον οδυνηρά επεισόδια της ζωής, η Ντάφυ αγγίζει ένα νέο επίπεδο ευθύτητας και αμεσότητας, χωρίς να θυσιάζει ούτε κατ` ελάχιστον τη λεπτότητα της έκφρασης.

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]