Στο παρόν βιβλίο ο συγγραφέας εξετάζει το πολύπλευρο έργο του Ξενοφώντα προσδίδοντας ιδιαίτερη έμφαση στα ιστορικά του πονήματα και στον τρόπο που αυτά συμπλέκονται με καθοριστικούς σταθμούς της περιπετειώδους στρατιωτικής του πορείας. Με τη μέθοδο αυτή φωτίζονται άγνωστα στοιχεία της ζωής του αθηναίου ιστορικού και φιλοσόφου, που άσκησε σημαντική επίδραση στις μετέπειτα γενιές. Η εμπεριστατωμένη μελέτη του Anderson έδωσε το έναυσμα για μια γόνιμη θεώρηση του Ξενοφώντειου corpus, που τώρα θεωρείται δίκαια μια πράγματι πολύτιμη πηγή για τη βαθύτερη κατανόηση μια ευρείας δέσμης ιστορικών, πολιτικών, φιλοσοφικών και κοινωνικών θεμάτων της κλασικής εποχής.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]