Στο Λεξικό τούτο θα βρουν οι μαθητές, οι υποψήφιοι τρίτης δέσμης, οι φοιτητές της φιλολογίας και όλοι οι ενδιαφερόμενοι τις βασικές και εύχρηστες λέξεις, περιφράσεις και συντάξεις της αρχαίας ελληνικής. Κάθε λήμμα συνοδεύεται με την ετυμολογία του, την κλίση του και τις κυριότερες ερμηνείες του. Περιλαμβάνονται επίσης όλοι οι χρόνοι των ανώμαλων ρημάτων, κατάλογος ανώμαλων ονομάτων με την κλίση τους, καθώς και διάφοροι ενδιαφέροντες πίνακες. Έτσι το έργο αυτό αποτελεί απαραίτητο και χρησιμότατο εργαλείο σε όλους εκείνους που μελετούν αρχαίους Έλληνες συγγραφείς από το πρωτότυπο και ειδικότερα στους υποψηφίους για θεωρητικές σπουδές.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
