Η μελέτη αυτή στο Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο δεν είναι στην παρούσα μορφή ερμηνευτικό υπόμνημα ούτε σε ολόκληρο ούτε σε ένα μόνο τμήμα αυτού του Ευαγγελίου. Στη φάση αυτής της προσπάθειας βαθύτερης κατανόησης του κειμένου αυτού ως συνόλου, αυτό που επιδιώξαμε ήταν, μέσα από μακρότερες ή βραχύτερες θεματικές ενότητες, αφηγηματικών και διδακτικών τμημάτων του Μτ, να παρουσιάσουμε αυτό τον Ευαγγελιστή ως ερμηνευτή και θεολόγο σε πολύ σοβαρά ζητήματα που απασχολούσαν την Εκκλησία των χρόνων του στην περιοχή του. Είναι το φάσμα των προβλημάτων πλήρες; Αλλά κι αν ακόμα δεν είναι πλήρες, κι αν ακόμη αφήνει κάποια κενά, καλύπτει σημαντικό μέρος από τα θέματα του κειμένου, ώστε η μελέτη αυτή να δώσει κάποια ίσως επαρκή γεύση στον αναγνώστη για τους επιδιωκόμενους από το συγγραφέα σκοπούς.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]